Wróc do gry

Polityka Prywatnosci

Serwis Żniwa Online — obowiazuje od 22 lutego 2026 r.

§ 1. Informacje ogolne

1. Niniejsza Polityka Prywatnosci okresla zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych Uzytkownikow serwisu Żniwa Online (dalej: „Serwis"), prowadzonego przez AGROBYTES GROUP Sp. z o.o. (dalej: „Administrator").
2. Administrator przetwarza dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych.
3. Administrator doklada szczegolnej starannosci w celu ochrony praw i wolnosci osob, ktorych dane dotycza, a w szczegolnosci zapewnia, ze dane sa przetwarzane zgodnie z prawem, zbierane w okreslonych celach i adekwatne do celow przetwarzania.

§ 2. Zakres zbieranych danych

Administrator zbiera nastepujace dane:

Kategoria danych	Szczegoly	Cel
Nazwa uzytkownika	Login wybrany przy rejestracji (2–16 znakow)	Identyfikacja Uzytkownika w Serwisie, wyswietlanie w rankingach i funkcjach spolecznosciowych
Haslo	Przechowywane wylacznie w formie skrotu kryptograficznego (bcrypt)	Uwierzytelnianie Uzytkownika
Adres IP	Adres IP urzadzenia	Ochrona przed atakami brute-force (ograniczanie prob logowania), zapewnienie bezpieczenstwa Serwisu
Dane rozgrywki	Postep w grze: poziom, zasoby, maszyny, pola, osiagniecia, statystyki	Swiadczenie uslugi — umozliwienie kontynuowania gry
Tresci uzytkownika	Wiadomosci (max. 140 znakow), ogloszenia na tablicy (max. 200 znakow)	Funkcje spolecznosciowe Serwisu
Token sesji	Losowo generowany identyfikator sesji przechowywany w sessionStorage przegladarki	Utrzymanie sesji logowania

Administrator nie zbiera: adresow e-mail, imion i nazwisk, numerow telefonow, danych lokalizacyjnych, danych platniczych ani zadnych danych wrazliwych w rozumieniu art. 9 RODO.

§ 3. Podstawy prawne przetwarzania

1. Art. 6 ust. 1 lit. b) RODO — przetwarzanie jest niezbedne do wykonania umowy (swiadczenie uslugi Gry na podstawie Regulaminu): nazwa uzytkownika, haslo (skrot), dane rozgrywki, tresci uzytkownika.
2. Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO — prawnie uzasadniony interes Administratora: adres IP (ochrona przed atakami), token sesji (utrzymanie sesji).

§ 4. Okres przechowywania danych

Dane	Okres przechowywania
Konto i dane rozgrywki	Do momentu usunięcia Konta przez Uzytkownika lub Administratora
Wiadomosci i ogloszenia	Wiadomosci: do 20 ostatnich w skrzynce; ogloszenia: 24 godziny od publikacji
Adresy IP (logi logowania)	Automatycznie usuwane po 15 minutach (sluzą wylacznie do rate-limitingu)
Token sesji	Do momentu wylogowania lub zalogowania na innym urządzeniu

§ 5. Udostepnianie danych

1. Administrator nie sprzedaje, nie wynajmuje ani nie udostepnia danych osobowych Uzytkownikow podmiotom trzecim w celach marketingowych.
2. Dane moga byc udostepnione wylacznie:
   • dostawcom uslug hostingowych (serwery) — w zakresie niezbednym do dzialania Serwisu;
   • organom panstwowym — na podstawie wlasciwych przepisow prawa, na ich uzasadnione zadanie.
3. Nazwy uzytkownikow sa widoczne publicznie w Serwisie: w rankingach, na tablicy ogloszen, w wiadomosciach, ofertach handlowych i wypozyczalni maszyn. Uzytkownik jest tego swiadomy w momencie rejestracji.

§ 6. Bezpieczenstwo danych

1. Administrator stosuje odpowiednie srodki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych, w tym:
   • hasla przechowywane wylacznie w formie skrotow kryptograficznych (bcrypt) — Administrator nie ma dostepu do hasel w formie jawnej;
   • komunikacja z serwerem za pomoca protokolu HTTPS (szyfrowanie TLS);
   • ochrona przed atakami brute-force poprzez ograniczanie prob logowania z jednego adresu IP;
   • tokeny sesji generowane kryptograficznie (64-znakowe, losowe);
   • walidacja danych wejsciowych po stronie serwera.

§ 7. Prawa Uzytkownika

Zgodnie z RODO, Uzytkownikowi przysluguja nastepujace prawa:

1. Prawo dostepu do danych (art. 15 RODO) — Uzytkownik ma prawo uzyskac informacje o przetwarzanych danych.
2. Prawo do sprostowania (art. 16 RODO) — Uzytkownik moze zażadac poprawienia nieprawidlowych danych.
3. Prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO, „prawo do bycia zapomnianym") — Uzytkownik moze zażadac usunięcia Konta i wszystkich powiazanych danych.
4. Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO).
5. Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) — Uzytkownik moze zażadac eksportu swoich danych w formacie ustrukturyzowanym.
6. Prawo sprzeciwu (art. 21 RODO) — wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
7. Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

W celu realizacji powyzszych praw nalezy wyslac wiadomosc na adres: kontakt@agrobytes.pl. Administrator ustosunkuje sie do zadania w terminie 30 dni.

§ 8. Technologie przechowywania

1. Serwis nie uzywa plikow cookie (ciasteczek).
2. Serwis wykorzystuje mechanizm sessionStorage przegladarki do przechowywania tokena sesji. Dane te:
   • nie sa przesylane do serwerow trzecich;
   • sa automatycznie usuwane po zamknięciu karty przegladarki;
   • sluza wylacznie do utrzymania sesji logowania.
3. Serwis nie uzywa narzedzi analitycznych, plikow sledzacych ani reklamowych.

§ 9. Przekazywanie danych poza EOG

Dane osobowe Uzytkownikow sa przechowywane na serwerach zlokalizowanych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (w ramach Europejskiego Obszaru Gospodarczego). Administrator nie przekazuje danych osobowych do panstw trzecich.

§ 10. Dane dzieci

1. Serwis jest przeznaczony dla osob, ktore ukonczyly 13. rok zycia.
2. Osoby ponizej 16. roku zycia powinny korzystac z Serwisu za wiedza i zgoda rodzica lub opiekuna prawnego.
3. Administrator nie weryfikuje celowo wieku Uzytkownikow, jednak w przypadku powziecia informacji o przetwarzaniu danych osoby ponizej 13. roku zycia — dane te zostana niezwlocznie usuniete.

§ 11. Zmiany Polityki Prywatnosci

1. Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki Prywatnosci.
2. O istotnych zmianach Uzytkownik zostanie poinformowany poprzez komunikat w Serwisie.
3. Aktualna wersja Polityki Prywatnosci jest zawsze dostepna pod adresem Serwisu.
4. Niniejsza Polityka Prywatnosci obowiazuje od dnia 22 lutego 2026 r.